Gå direkte til innhold [access key = i] Gå direkte hovedmeny [access key = h] Gå direkte til kontaktinformasjon [access key = k]
 

Indian summer

Opphavet til uttrykket «indian summer»

Når den eigentlege sommaren er forbi, ofte etter ein periode med kjølig ver, kan det koma ein indian summer. Nemninga er engelsk, 'indiansk sommar'. Dei nordamerikanske indianarane gjekk ofte på bisonjakt om det kom ein varm og solrik haust. Ord som husmannssommar er òg brukt. Husmannen kunne nytta denne seine godversperioden til sitt eige innhaustingsarbeid. Elles er attpåsommar og helgemessesommar kjende som nemningar for den same tida.

I overført tyding blir indian summer brukt om ny oppblussande livskraft hjå eldre folk.

Slike varme verperiodar om hausten er ikkje årvisse ...


18. august 2008

 

 

 

Les flere aktuelle ord

 

«Aktuelt ord» er en spalte på forsida til Språkrådets nettsted, der vi tar opp aktuelle ord og tema. Vi legger ut nye ord med jevne mellomrom. Her finner du en liste over ordene som har stått i spalten.

 

Utviklet av Gazette