Moltke Moe: Nationalitet og kultur. 1909

Om forfatteren

(Ingebret) Moltke Moe (1859–1913). Født i Krødsherad, sønn av Jørgen Moe. Folklorist. 1886 professor ved Universitetet i Kristiania i folkemål med plikt til å forelese i folkeminne. 1899 professor i folketradisjon og mellomalderlitteratur. Arbeidde for tilnærming mellom riksmål og landsmål og gav i den sammenheng blant annet ut «Retskrivning og folkedannelse» (1900), «Norsk og dansk sprogdrakt» (1906) og artikkelen «Nationalitet og kultur» (Samtiden 1909). Var en av mennene bak 1907-reformen.

Fra artikkelen
«Har De været i Gudbrandsdalen og set brævandet fra Otta strømme ut i Laagen? Saaledes maa ogsaa de to nærskyldte maalformer flyte sammen. Og da vil det gaa som der: Den brægrønne strøm løper en mil eller to for sig selv, i kanten av Laagens graalige vand. Men til længer den kommer, til mere skjærer den grønne stripen ut i strømfaret. Og til slut er jøkelgrønheten borte, men ogsaa Laagens graahet; hele elven har skiftet lett, tat en lysere, grønlig farve.

Men skal det gaa slik med vor sprogfremtid, maa vi forstaa at vi h a r to utgangspunkter for norskhetsveksten, medgi at her er t o elver: én – bynorsk – for byerne og største delen av den høiere dannelse (endnu er den den bredeste og mægtigste); og en – landsnorsk – for den alt overveiende del av bygderne; er den første den mægtigste, saa er den sidste den friskeste, grøn og klar som brævandet.»