Gå direkte til innhold [access key = i] Gå direkte hovedmeny [access key = h] Gå direkte til kontaktinformasjon [access key = k]
RSS Nyhetsvarsling    |   a a a
Førstesida  Tema  Stedsnavn/stadnamn  Nyhetsarkiv for stedsnavntj  2008  Klagenemnda for stadnamnsaker
 

Klagenemnda for stadnamnsaker

[Teksta er tidlegare publisert i Nytt om namn nr. 47 – 2008] 

Stadnamntenesta

Sidan 1993 har sekretæren for klagenemnda for stadnamnsaker publisert vedtaka i Nytt om namn, fyrste gongen i nr. 19 (1994) og seinare i annakvart nummer (nummer med oddetal). Sidan det siste oversynet i nr. 45 – 2007 er desse vedtaka gjorde:

  Påklaga namneform, kommune, fylke Namnetype  Ønsket åt klagaren Vedtak i klagenemnda
1 Kvitskriuprestan, Sel, Oppl. naturnamn  Kvitskriuprestein  Kvitskriuprestan
2 Holtjønna og Holtjønnbekken, Midtre Gauldal, STr. naturnamn  Høltjønna og Høltjønnbekken  Høltjønna og Høltjønnbekken
3 Raudbekken, Raudberget, Raudstenen og Raudåsslættet, Midtre Gauldal, STr. naturnamn  Rødbekken, Rødberget, Rødstenen og Rødåsslættet  Rødbekken, Rødberget, Rødstenen og Rødåsslættet
4 Foldstad, Midtre Gauldal, STr. gards- og bruksnamn  Folstad  Foldstad
5 Bortstu, Midtre Gauldal, STr. bruksnamn  Borstu  Bortstu
6 Sneegga, Klæbu, STr. bruksnamn  Sneeggen  Sneegga
7 Haugan, Klæbu, STr. bruksnamn  Haugum  Haugan
8 Skjølbakken, Klæbu, STr. bruksnamn  Sjølbakken  Skjølbakken
9 Forset, Klæbu, STr. gards- og bruksnamn  Forseth  Forset
10 Straum, Hitra, STr. gards- og bruksnamn  Strøm  Straum
11 Straumfjorden, STr.  naturnamn  Strømfjorden  Straumfjorden
12 Vedvik, Trondheim, STr.  gards- og bruksnamn  Vevik  Vedvik
13 Høgsteinen, Trondheim, STr.  naturnamn  Høgstein  Høgsteinen
14 Kolsås, Trondheim, STr. gards- og bruksnamn  Kulsås  Kolsås
15 Hjelopen, Leksvik, NTr.  bruksnamn  Hjellup  Hjelopen
16 Kjerkneset, Leksvik, NTr.  bruksnamn  Kirk(e)nes Kjerkneset
17  Dulu, Leksvik, NTr.  bruksnamn  Dullu  Dulu
18 Nordaunet, Namdalseid, NTr. gards- og bruksnamn  Nordaune  Nordaunet
19 Lissbotnen og Storbotnen, Namdalseid, NTr. naturnamn  Lissbotn og Storbotn  Lissbotnen og Storbotnen
20 Nerhevikvatnet og Øverhevikvatnet  naturnamn  Nedre Hevikvatnet og Øvre Hevikvatnet  Ner-Hevikvatnet og Øver-Hevikvatnet
21 Nerkallhammarvatnet og Øverkallhammarvatnet, Namdalseid, NTr.  naturnamn  Nedre Kallhammarvatnet og Øvre Kallhammarvatnet  Ner-Kallhammarvatnet og Øver-Kallhammarvatnet
23 Nausthaugen og Nausthaugbrua, Namsos, NTR.  naturnamn og brunamn  Nøsthaugen og Nøsthaugbrua  Nausthaugen og Nausthaugbrua
24 Leirfall, Stjørdal, NTr.  gards- og bruksnamn  Lerfald  Leirfall
25 Toskjeim, Lindås, Hl. gards- og bruksnamn  Thorsheim  Toskheim
26 Telesbøen, Surnadal, MøRo. gards- og bruksnamn  Tellesbø  Telesbø
27 Dalin, Vikna, NTr. gards- og bruksnamn  Dahlin  Dalin
28 Rosvoll, Leksvik, NTr.  gards- og bruksnamn  Rosvold  Rosvoll
29 Vigtil, Leksvik, NTr.  gards- og bruksnamn  Viktil  Vigtil
30 Koppreitan, Leksvik, NTr.  gards- og bruksnamn  Kopreitan  Koppreitan
31 Midti-Seter, Leksvik, NTr. gards- og bruksnamn  Metti-Seter  Midti-Seter
32 Flata, Leksvik, NTr.  bruksnamn  Flaten  Flata
33 Skjellbreia, Leksvik, NTr. bruksnamn  Skjelbreia  Skjeldbreia
34 Norddal, Klæbu, NTr.  bruksnamn  Nordal  Nordal
35 Floghella, Durmålsfloget og Steinuglefloget, Rana, No. naturnamn  Flåghella, Durmålsflåget og Steinugleflåget  Floghella, Durmålsfloget og Steinuglefloget
36 Søre Kovlitinden, Søre Andfjelltjønna og Søre Dunderland, Rana, No. naturnamn  Søndre Kovlitinden, Søndre Andfjelltjønna og Søndre Dunderland Søre Kovlitinden, Søre Andfjelltjønna og Søre Dunderland
37 Austre Tverråga, Austre Krabbfjelltjønna, Austre Sauvatnet, Austre Skillbekken, Austre Storakselbekken og Austre Tørrbekken, Rana, No.  naturnamn  Østre Tverråga, Østre Krabbfjelltjønna, Østre Sauvatnet, Østre Skillbekken, Østre Storakselbekken og Østre Tørrbekken Østre Tverråga, Østre Krabbfjelltjønna, Østre Sauvatnet, Østre Skillbekken, Østre Storakselbekken og Østre Tørrbekken
38 Daudmannstjønna, Rana, No.  naturnamn  Daumannstjønna  Daudmannstjønna
39 Broem, Namsos, NTr. gards- og bruksnamn  Broum  Broem
40 Raudbergvika, Namsos, NTr.  bruksnamn  Rødbergvika  Raudbergvika
41 Langhåmmår, Steinkjer, NTr. gards- og bruksnamn  Langhammer  Langhammar
42 Øyster-Oksås, Steinkjer, NTr.    gards- og bruksnamn Øster-Oksås Øyster-Oksås

 
Nokre opplysningar til oversynet:

Klagar:
Det er eigarar som står som klagar i sakene som gjeld gards- og bruksnamn. I nokre få tilfelle er dei støtta av kommunen. I sakene som gjeld naturnamn, er det vedkommande kommune som har klaga med unntak av sak 13, der ein lokal organisasjon er klagar.

Vedtaksorgan
Statens kartverk har vore vedtaksorgan i alle sakene.

Medhald/ikkje medhald
Som det går fram av oversynet, har klagar fått medhald i sak 2, 3 og 34. I sak 20, 21, 25, 26, 33 og 41 gjorde klagenemnda nytt vedtak, medan det opphavlege vedtaket vart stadfest i dei resterande sakene.

Dissensar i nemnda
I sak 24, 26 og 39 var røystetalet tre mot ein. I sak 37 var røystetalet to mot to og dobbeltrøysta til leiaren avgjorde saka. I dei andre sakene var vedtaket samrøystes.

Klage på avslag om gjenopptaking

Den reviderte stadnamnlova tok til å gjelde 1. august 2006, og ny forskrift var på plass 1. juni 2007. Den reviderte lova har fått ein ny paragraf om gjenopptaking (§ 7), og etter § 13 i forskrifta kan avslag på gjenopptaking påklagast til klagenemnda. På det siste møtet i klagenemnda vart to slike saker behandla:

Vasskord, Eide kommune, Møre og Romsdal:
Eide kommune hadde påklaga avslaget frå Statens kartverk på søknaden om ny behandling av vedtaket om skrivemåten Vasskord for namnet på gardsnummer 152 i kommunen. Vedtaket om skrivemåten Vasskord vart gjort av Kartverket 8.6.2002 og stadfest i klagenemnda 17.11.2003. Kommunen vil ha skrivemåten Vassgård. 
Kommunen fekk medhald, og saka skal takast opp att. Vedtaket var samrøystes.

Nordrenut, Ulvik herad, Hordaland:
Ulvik mållag hadde påklaga avslaget frå Statens kartverk på søknaden om ny behandling av vedtaket om skrivemåten Nordrenut for eit naturnamn i Ulvik kommune. Vedtaket om skrivemåten Nordrenut vart gjort av Kartverket 5.5.2003 og stadfest i klagenemnda 22.7.2005. Mållaget vil ha skrivemåten Norenut.

Mållaget fekk ikkje medhald, og saka skal ikkje takast opp att. Vedtaket vart gjort mot éi røyst. 

Terje Larsen
terje.larsen@iln.uio.no


 

Skriv ut Skriv ut
Utviklet av Gazette